Week-end en Alsace - 16-17-18 mai 2008
Nous avons profité de deux bons Go-Voyages gagnés lors de concours photos sur le site vacanceo.com pour nous promener en Alsace le week-end de la mi-mai.
Nous ne voulions pas partir pendant les ponts des 1er ou 8 mai car trop chargés, préférant nous promener sans trop de monde et pouvoir prendre des photos plus facilement.
Malheureusement, mauvaise pioche côté météo ! Après deux week-ends splendides, le temps est devenu instable et nous avons eu droit à un temps variable alternant nuages, averses et soleil mais sous une température tout à fait agréable.
Du coup, nous avons du annuler certaines des ballades prévues (visite de Ribeauvillé où il tombait des cordes au moment où nous l'avons traversé, la volière aux aigles, ...) ce qui nous donnera l'occasion de retourner dans cette magnifique région.
Nous avons séjourné deux nuits à l'hôtel Bristol, à côté de la gare de Colmar. Hôtel très confortable, belle chambre refaite à neuf avec téléviseur à écran plat accroché au mur. L'hôtel a deux restaurants : une brasserie et un restaurant gastronomique primé au guide Michelin (une étoile et plusieurs fourchettes). Il possède également un centre de soins avec massages, mais nous n'avons pas eu le temps de tester tout cela.
We had won two Go Travel vouchers at picture contests on Vacanceo website and they allowed us to spend a week-end in Alsace by mid-May.
We did not want to travel during the long week-ends due to bank holiday on May 1st or May 8 because of the traffic jams and also because we prefer visiting places without too much tourists to take photos more easily.
Unfortunately, we were unlucky with the weather ! After two splendid weekends, the weather had become unstable and we had a mixed meteo alternating clouds, rain and sun under a quite pleasant temperature.
Therefore we had to cancel some planned visits because of the rain (Ribeauvillé village and the eagles aviary) which will give us an opportunity to return to this magnificent region.
We spent two nights at the Bristol hotel, next to Colmar railway station. The hotel is very comfortable, we had a beautiful bedroom with a flat-screen TV hanging on the wall. The hotel has two restaurants: a brewery and a gourmet restaurant quoted in the Michelin guide (a star and several forks). It also has a beauty centre providing massages, but we did not have time to test it.